Here is some information about my (famous) patriotic maternal grandfather, which you probably already know:
From the newspaper Elmasry Elyoum, dated 11 March 2009:
تصحيح واجب فى ذكرى ثورة ١٩١٩١١/ ٣/ ٢٠٠٩
فى ذكرى ثورة ١٩١٩ من كل عام دأبت الصحف على رصد معطيات وتفاصيل وتداعيات ثورة الشعب، إشارة معظم هذه الصحف إلى مشهد من المظاهرات الصاخبة المنادية بعودة الزعيم سعد زغلول ورفاقه من المعتقل، هذا المشهد يجمع بين الهلال والصليب الشيخ على الغاياتى يداً بيد مع الأنبا سرجيوس.. لكنى أيقنت أن صاحب هذا الحدث بالتحديد هو الشيخ عبدالحليم قطيط وليس الشيخ الغاياتى..
الدليل على ذلك نجده فى كتاب «عصر ورجال» للأستاذ فتحى رضوان نقرأ فى صفحات ٣٠٨ - ٣١٠: سنة ١٩١١ غادر الغاياتى مصر إلى سويسرا، واستطاع أن يحصل على قوت يومه بتدريس اللغة العربية لبعض الشبان العرب.. ولما قامت الثورة المصرية سنة ١٩١٩ أخذ الغاياتى يدافع عنها ويدعو لها، وأصدر من جنيف جريدة «منبر الشرق» وعاد إلى مصر سنة ١٩٣٧.
ندرك من هذه الصياغة أن الغاياتى لم يكن موجوداً بمصر وقت اندلاع الثورة، مع الاعتراف بأنه أحد رموز الحركة الوطنية، وعندما أصدر ديوانه «وطنيتى» أجبرته السلطات على مغادرة مصر بسبب قصائد الديوان الملتهبة، فاختار سويسرا التى مكث بها ٢٦ سنة وتزوج سويسرية وأنجب خمسة أبناء
.
أما الشيخ عبدالحليم قطيط فهو أيضاً من علماء وثوار الأزهر، عمل بالتدريس والدعوة والمحاماة والصحافة، وحملته الجماهير على الأعناق مع الأنبا سرجيوس تجسيداً للوحدة الوطنية، رددت الجماهير خلفهما الهتافات الوطنية.. بل أصيب الشيخ برصاصة فى يده خلال المظاهرات.. هذه المعلومة أقدمها طواعية إنصافاً للحقيقة.١٩٣٧
أما الشيخ عبدالحليم قطيط فهو أيضاً من علماء وثوار الأزهر، عمل بالتدريس والدعوة والمحاماة والصحافة، وحملته الجماهير على الأعناق مع الأنبا سرجيوس تجسيداً للوحدة الوطنية، رددت الجماهير خلفهما الهتافات الوطنية.. بل أصيب الشيخ برصاصة فى يده خلال المظاهرات.. هذه المعلومة أقدمها طواعية إنصافاً للحقيقة.١٩٣٧
Sheikh Aly Al Ghaiaty
29 May 2009
Hoda Mohamed Aly Nassef
Thank you for this article, but you have the details incorrect. Being the granddaughter of Sheikh Aly Al Ghaiaty (from Mrs. Monirah...a twin; her twin sister died when she was a year and a half old) there are some facts missing. However, it was nice and long overdue seeing my maternal grandfather mentioned again. By the way, his "Swiss" wife became a Moslem and changed her name upon marriage. She was actually the daughter of a Baroness, from the Des Fabres royal family of Spain.
Hoda Mohamed Aly Nassef
----------------------------------------------
On the other hand, my paternal grandfather, Aly Nassef, was actually a real Beh, ordered by King (or Sultan) Fouad. Attached are some pictures, before and after, he was awarded the medal of his "bahawaya" (Beh, Beq, etc.)...a picture before and after wearing it. A lunch invitation in Tanta, by Sultan Fouad. A picture of the "Nishan El-Nil" (Medal of The Nile) and grandfather Aly (Beh) Nassef, when he was older, wearing the elegant 'tarbouche' of that era.
By the way, Aly Beq had thousands of acres of land in and around Tanta. I remember Daddy telling me that he lost it all....
Daddy also mentioned that his father was a (real) beh, but never bragged about it.
Here is a definition of Beh:
Bey
From Wikipedia, the free encyclopedia
Bey is a Turkish title for "chieftain," traditionally applied to the leaders of small tribal groups. In historical accounts, many Turkish, other Turkic and Persian leaders are titled Bey, Beg, Bek, Bay, Baig or Beigh. They are all the same word with the simple meaning of "lord." The regions or provinces where Beys (the equivalent of duke in Europe) ruled or which they administered were called Beylik, roughly meaning "emirate" or "principality" in the first case, "province" or "governorate" in the second (the equivalent of duchy in Europe). Today, the word is used as a social title for men (like the English word "mister").
Hoda (Hanem) Nassef;
Hoda Mohamed Aly (Beq) Nassef